English
Русский
La familia Bitkov
Una agencia de la ONU poco conocida creada para luchar contra la corrupción gubernamental en Guatemala, parece haber sido corrompida por Rusia en su vendetta contra Igor, Irina y Anastasia Bitkov, quienes escaparon de Rusia hacia Guatemala en 2008 temiendo por sus vidas después de haberse atrevido a desafiar a Putin.
¿Qué es la CICIG?
La Comisión Internacional de la ONU Contra la Impunidad en Guatemala —conocida por sus siglas en español CICIG— se formó en 2006 para actuar como fiscal independiente según la ley guatemalteca con autoridad para investigar y procesar delitos y corrupción cometidos por miembros de fuerzas de seguridad ilegales y otros funcionarios gubernamentales. Según fuentes noticiosas, aproximadamente la mitad del presupuesto de la CICIG es financiado por Estados Unidos, lo que asciende a unos considerables 44,5 millones de dólares desde 2007 .
La CICIG procesó a los Bitkov en violación de su mandato y de la ley guatemalteca.
Sin embargo, en el caso de los Bitkov, la CICIG inexplicablemente persiguió a una familia privada, acusándola de “violación de pasaportes” por irregularidades en documentos emitidos a ellos por el gobierno guatemalteco que el Bitkovs obtuvo honorarios a través de una firma de abogados guatemalteco: Cutino y Asociados. Significativamente, un tribunal de apelaciones de Guatemala sostuvo que las violaciones de pasaportes de migrantes son violaciones administrativas punibles con una multa y no están sujetas a sanción penal. Sin embargo, ignorando el fallo del tribunal de apelaciones, el tribunal de primera instancia condenó a los Bitkov en enero de 2018 y los condenó a penas máximas de prisión de 14 años para Irina y Anastasia, y 19 años para Igor. Sorprendentemente, aunque la Corte Constitucional de Guatemala anuló la condena de los Bitkov cuando confirmó el fallo de la corte de apelaciones a fines de abril de 2018, en lugar de liberar a los Bitkov, el tribunal de primera instancia ordenó un nuevo juicio .
La triste historia de la familia Bitkov se resume en varios artículos periodísticos publicados por The Wall Street Journal , The New York Times y National Review , entre otros. En resumen, después de negarse a vender parte de su exitoso negocio de papel al banco VTB, aliado de Putin, agentes rusos secuestraron y violaron repetidamente a Anastasia, la hija de los Bitkov, durante tres días, y la liberaron sólo después de que los Bitkov pagaron un rescate de 200.000 dólares. Luego, los bancos que habían prestado dinero a los Bitkov para expandir su negocio solicitaron los préstamos, obligando a los Bitkov a la quiebra y obligando a vender sus activos a entidades controladas por ejecutivos de los bancos. En ese momento los Bitkov huyeron y terminaron en Guatemala. Allí, Igor e Irina tuvieron un segundo hijo: Vladimir, un ciudadano guatemalteco nacido en 2012. El
activista anti-Putin Bill Browder presiona al Congreso para que detenga el financiamiento de la CICIG hasta que los Bitkov sean liberados.
Bill Browder, líder de la campaña a favor de la Ley Global Magnitsky para utilizar sanciones como herramienta para castigar a los violadores de derechos humanos en todo el mundo, se ha convertido en un defensor de los Bitkov y está presionando en su nombre en Estados Unidos, Canadá y la UE. Browder testificó sobre el caso, incluida la aparente influencia de Rusia sobre la CICIG de la ONU, ante la Comisión de Helsinki del gobierno de EE . UU. el 27 de abril de 2018. Pide a EE. UU. que detenga la financiación de la CICIG hasta que los Bitkov sean liberados. A este llamado se han sumado varios miembros del Congreso, incluido el senador Marco Rubio (R-Fla).
Evidencia de la influencia de Rusia sobre el procesamiento de los Bitkov por parte de la CICIG
El Sr. Browder ha detallado seis casos de complicidad de la CICIG con el banco estatal ruso VTB en su caso contra los Bitkov en Guatemala:
- 13 de noviembre de 2014 – La CICIG aceptó una denuncia del banco VTB contra los Bitkov.
- 21 de enero de 2015 – VTB Bank emitió un comunicado de prensa elogiando “las acciones coordinadas de VTB Bank y CICIG” para lograr la detención de los Bitkov.
- 22 de enero de 2015 – La CICIG argumentó ante el tribunal para que se permitiera a VTB Bank unirse al caso migratorio contra los Bitkov, a pesar de que las “violaciones de pasaportes” no tienen ninguna relación con las acusaciones del VTB Bank (rechazadas por los tribunales guatemaltecos) de que los Bitkov cometieron fraude. contra el banco en Rusia.
- 26 de enero de 2015 – Un importante periódico ruso, Kommersant , informó que los abogados del banco VTB involucraron a la CICIG en el caso Bitkov.
- 14 de diciembre de 2017 – VTB Bank y CICIG presentaron un recurso de apelación para anular la decisión de la Corte de Apelaciones de Guatemala a favor de Bitkovs.
- 25 de abril de 2018 – Aunque la Corte Constitucional de Guatemala confirmó la decisión de la Corte de Apelaciones a favor de los Bitkov y rechazó la apelación del Banco VTB y la CICIG, el caso fue enviado a reconsideración por el mismo tribunal penal que envió erróneamente a los Bitkov a juicio en primer lugar. .
Además, según Victoria Sandoval , una de las abogadas de Bitkov en Guatemala, una solicitud de la Fiscalía de Menores de la Fiscalía General en 2015 para que Vladimir Bitkov fuera enviado a un orfanato fue iniciada por un funcionario de la CICIG que se acercó tanto a la Fiscalía de Menores como a el juez del caso les pidió que hicieran todo lo posible para que “el hijo de los rusos” fuera enviado a un orfanato.
Otro abogado de los Bitkov, Rolando Alvarado , testificó que presenció el allanamiento inicial de la CICIG a la casa de los Bitkov, y que se caracterizó por un uso excesivo de la fuerza en relación con el delito de uso de documentos falsos. Dijo que el Fiscal del Estado justificó el uso excesivo de fuerza alegando que la redada se originó a raíz de reclamaciones por fraude millonario del banco ruso VTB contra los Bitkov, reclamaciones que ya habían sido rechazadas por los tribunales guatemaltecos.