English
Русский
ENGLISH AVAILABLE HERE 9 DE NOVIEMBRE DE 2023 | COMUNICADOS DE PRENSA
La familia Bitkov huyó de Rusia en 2008 tras recibir amenazas de muerte. Ahora que viven en Guatemala con estatus de refugiados, la libertad de la familia sigue en peligro ya que la Corte Suprema de Guatemala confirmó recientemente una absurda sentencia de 14 años de cárcel basada en cargos falsos.
El senador estadounidense Marco Rubio (R-FL), así como los representantes Chris Smith (R-NJ) y María Elvira Salazar (R-FL), emitieron una declaración conjunta solicitando a la Corte Constitucional de Guatemala que aplique el estado de derecho.
- “El continuo acoso a la familia Bitkov –víctimas de la larga persecución rusa– conmociona la conciencia. Hay un fuerte interés del Congreso en este aparente error judicial en Guatemala. La interferencia de Rusia en el injusto encarcelamiento de la familia, originalmente apoyada por una agencia deshonesta de la ONU llamada CICIG , y ahora continuada por la Corte Suprema de Guatemala, sigue siendo una preocupación pendiente para nosotros. En un momento en que el mundo libre está centrado en la injustificada invasión rusa de Ucrania y su influencia engañosa en todo el mundo –incluyendo América Latina y el Caribe– nuestro Departamento de Estado debería compartir nuestra preocupación por contrarrestar la represión transnacional rusa dirigida a la familia Bitkov. En nombre de la justicia, hacemos un llamado a la Corte Constitucional de Guatemala para que revise la decisión de la Corte Suprema y aplique el Estado de derecho”.
Joined my House colleagues Rep Chris Smith & @RepMariaSalazar in calling for the release of the Bitkov family after their wrongful imprisonment by the Guatemalan government. https://t.co/KSi7VykR8o
— Senator Marco Rubio (@SenMarcoRubio) November 9, 2023
Fuente: https://www.rubio.senate.gov/rubio-smith-salazar-raise-concerns-with-persecution-of-bitkov-family/