Среда, 8 февраля, 2023
Inicio Blog

(Español) LOS CONGRESISTAS FRONTERIZOS DE TEXAS RESPONDEN A LA DECISIÓN DEL PRESIDENTE GUATEMALTECO DE NO RENOVAR LA CICIG

LOS CONGRESISTAS FRONTERIZOS DE TEXAS RESPONDEN A LA DECISIÓN DEL PRESIDENTE GUATEMALTECO DE NO RENOVAR LA CICIG

Извините, данная страница доступна только на Европейский Испанский и Американский Английский. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language.

ENGLISH AVAILABLE HERE: 

COMUNICADO DE PRENSA

6 de septiembre de 2018

WASHINGTON — Los congresistas Vicente González (TX-15), Filemón Vela (TX-34) y Henry Cuéllar (TX-28) emitieron una declaración conjunta en respuesta a la decisión del presidente de Guatemala, Jimmy Morales, de no renovar el mandato de la Comisión Internacional contra Impunidad en Guatemala, más comúnmente conocida como CICIG (Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala). El mandato actual expira en septiembre de 2019.

Lea el comunicado completo aquí:

«Si bien es un gran experimento en teoría, la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala parece haber fallado recientemente en adherirse a sus principios básicos y ejecutar su misión central de fortalecer el estado de derecho en el país. Tememos que la CICIG pueda haber comprometido la integridad de este experimento hasta el punto de que ningún país aceptará una entidad similar en el futuro.

«Estados Unidos no combate la impunidad con impunidad y no puede apoyar ciegamente a las instituciones que violan la soberanía de una nación. Debemos tomar un enfoque diferente. Todas las inversiones que nuestro país realice en el país y en el extranjero deben mantenerse al más alto nivel y ser supervisadas y evaluadas de cerca por el personal apropiado. El contribuyente estadounidense y nuestros aliados merecen nada menos que eficacia, transparencia y respeto mutuo.

«A medida que Estados Unidos continúa asociándose con Guatemala en su lucha contra la corrupción, alentamos una mayor supervisión por parte del Departamento de Justicia de los EE. UU. Para garantizar que las leyes se apliquen de manera justa y equilibrada. Nuestros jueces, abogados y personal encargado de hacer cumplir la ley son de los más experimentados en el mundo y están mejor posicionados para asumir esta responsabilidad y brindar asesoramiento experto y asistencia a uno de nuestros aliados más importantes en Centroamérica de manera respetuosa y productiva. y produce un mejor retorno de la inversión «.

###

FUENTE: https://gonzalez.house.gov/media/press-releases/texas-border-congressmen-respond-guatemalan-president-s-decision-not-renew

RECENT POSTS